Terms of Use
Rules for using the SabaqLab website and accounts.
1. General provisions
These Terms of Use (the Terms) set the rules for using the website sabaqlab.kz, the teacher account at teacher.sabaqlab.kz, the student account at student.sabaqlab.kz and report pages (together, the Service). The Service is provided by ИП Бектлеуов (the Operator), whose details are in section 14.
The Terms apply to everyone who uses the Service: guests, teachers, centres and their administrators, students, and legal representatives who open a report link. By using the Service a person accepts the Terms. Anyone who does not agree with them does not use the Service.
Paid access and the trial are governed by the Public Offer, and for learning centres and schools also by the Agreement for Centres and Schools. For anyone who has accepted the Offer, the Terms form part of it. Where the Terms and the Offer differ on payment and access, the Offer applies.
The processing of personal data is described in the Privacy Policy and the Cookie Policy, and rights to materials in the Copyright Policy. The terms Teacher, Centre, Centre administrator, Student and Legal representative have the meaning given in the Privacy Policy.
2. What the Service is
The Service helps prepare and teach lessons in school subjects: the curriculum and topics, lesson plans and presentations, live lessons with a board, video and a video call, tests and homework, results and reports to parents, a virtual chemistry lab and artificial intelligence features (SabaqLabAI and the AI chat). The subjects and features available are shown in the account.
The Operator does not provide educational services to students, does not issue educational documents and is not a party to the relationship between a Teacher or Centre and a Student. The Teacher or Centre is responsible for the content and conduct of lessons.
The Operator develops the Service: it adds, changes and removes features. The Operator gives advance notice of changes that are significant for paid access (section 24 of the Offer).
3. Who uses the Service
The Service has the following roles:
- A guest opens the teacher and student accounts without signing up to see how they work. Nothing is saved on the server for a guest, and the progress of hints is kept in the guest's browser. Creating or saving anything requires registration.
- A Teacher registers or receives an account from a Centre administrator and manages students, materials and lessons.
- A Centre joins under the Agreement for Centres and Schools. The Centre administrator manages the Centre's teachers and students and pays for the plan.
- A Student signs in with a code from the Teacher or registers independently, takes part in lessons and does assigned work. A Student does not pay for the Service.
- A legal representative opens the Student's report through a link received from the Teacher. No account is needed for this.
If the Service is used by a minor, by using it the minor confirms that their legal representative (a parent, guardian or custodian) has consented to the use of the Service and to the processing of personal data required for it. A Teacher or Centre adding a Student who is a minor confirms having obtained such consent from the Student's legal representative. A Student who registers independently confirms with a separate box being 18 or older, or that the representative agrees. The representative's consent covers the Student's participation in lessons with a video call.
4. Accounts and security
Teachers and Students register with an email address and a confirmation code or with Google. Please give accurate details.
One account is used by one person. Passwords, student codes and report links must not be given to anyone else. A Teacher gives a student code and a report link only to the Student or the Student's legal representative.
Users are responsible for actions taken through their account. If you suspect someone else has signed in to your account, change the password, end other sessions (a Teacher under Settings, Security tab, a Student on the Account page) and write to [email protected]. A Teacher can give a Student a new code, which ends all of the Student's previous sessions.
To protect accounts, the Service limits failed sign-in attempts: after 5 wrong passwords an account is locked for 15 minutes, and one address may try no more than 5 different wrong student codes and 20 wrong passwords an hour.
How to delete an account and what happens to the data is described in Deleting an Account and Data.
5. Acceptable use
Users must not:
- break the law or violate the rights and dignity of others, including students;
- upload materials they have no rights to, or unlawful, offensive or pornographic material, violent material or other content harmful to children;
- put personal data of students or other people in materials, images, videos or AI requests beyond what a lesson needs, or post photos and videos of students without their legal representatives' consent;
- record the voice and image of participants in a lesson with a video call, or distribute such recordings, without the participants' consent and, for minors, without their legal representatives' consent;
- give away or sell access to an account, or create accounts to get the trial again or get around limits;
- bypass protection, limits or payment, guess passwords or codes, put artificial load on the Service, or test it for vulnerabilities without the Operator's written permission;
- copy software code, bulk-download materials or data by automated means, or compile a database of the platform's tasks and lessons;
- use AI features for purposes unrelated to teaching or to obtain dangerous instructions;
- impersonate another person or the Operator.
If you find a vulnerability, report it to [email protected] and do not use it.
In the event of a breach, the Operator may withdraw a material from sharing or delete it, and restrict particular features or access to the account. Usually the Operator first reports the breach and gives time to fix it. If a breach endangers people or the Service, or breaks the law, access is restricted at once. A decision can be challenged by writing to [email protected]. Refund questions are handled under the Refund Policy.
6. Profile photo
A profile photo may be a portrait of the user or a neutral image.
It is forbidden to upload images that contain:
- nudity or sexual content;
- violence, cruelty, weapons;
- alcohol, tobacco, narcotic substances;
- insults, obscene words or gestures, symbols and calls prohibited by the legislation of the Republic of Kazakhstan;
- another person without that person's consent;
- advertising, contact details, links and QR codes;
- documents and other images with personal data.
Every photo goes through an automatic check when uploaded; a photo that does not pass the check is not stored. The Operator may delete a photo that breaches these requirements. The processing of data during the check is described in section 4 of the Privacy Policy.
7. Artificial intelligence features
SabaqLabAI creates and revises topics, plans, presentations and tasks, and the AI chat answers a Teacher's questions about subjects, lessons and the platform. AI features are available only to teachers: students do not talk to AI in the Service.
Output is produced automatically by a model and may contain errors, inaccuracies and outdated information. The Teacher reviews a material before the lesson and is responsible for what is shown to students. Chat answers are not legal, medical or other professional advice.
Requests go through automated moderation. A request outside the Teacher's subjects, or a dangerous or offensive one, may be rejected, and no credits are charged for it.
The cost in credits is shown before starting, and the credit rules are in section 9 of the Offer. A chat message holds up to 2000 characters and up to 3 pictures, there are no more than 60 answers an hour, and up to 100 answers in total during the trial.
The data the AI provider receives are described in section 20 of the Privacy Policy. Do not enter personal data of students or other people in requests and messages.
AI does not check or grade students' answers: automatic checking follows the rules set in the task.
8. Materials
Materials a Teacher creates or uploads remain the Teacher's. The Operator receives rights to them only to the extent the Service needs. Details, including the open catalogue of materials, are in the Copyright Policy and section 20 of the Offer.
The platform's materials (curriculum, lesson plans, presentations, tasks, designs) may be used in your own teaching, including showing them in class and downloading presentations as .pptx files. They may not be sold, published as your own collection or bulk-downloaded.
9. Lessons, video and limits
A live lesson runs in the browser, and a Teacher has one lesson at a time. A Student spends no more than 120 minutes a week in live lessons, the week starting on Monday at 00:00 Astana time. When the time runs out, the Student gets a warning and the lesson closes for them a few minutes later.
A raised hand and the lesson chat work in a live lesson. Lesson chat messages are stored with the lesson. A video call is also available in a live lesson with no more than 3 students: voice and the picture from the camera. Each participant switches on the camera and microphone personally. The Teacher can switch off a Student's microphone, and the Student can switch it on again. The Operator does not record the video call. Under high load a lesson runs without a video call. The processing of data is described in section 19 of the Privacy Policy.
A Teacher or Centre administrator deletes no more than 5 students a week.
A Teacher's videos are stored within the quota shown in the account. If paid access has ended and is not renewed, the videos are deleted 90 days after it ended. Before that the Operator sends warnings on day 60 and day 85, and deletion happens no sooner than 5 days after the last email. Paying for access keeps the videos.
10. Availability of the Service
The Service is provided over the internet as it exists at the time of use. The Operator aims for it to run without interruption but does not guarantee this: maintenance, updates, connection failures and failures at contractors may occur.
Features that depend on contractors (AI, emails, sign-in with Google, payment) may be temporarily unavailable. The Operator tries to schedule planned work outside teaching hours.
What a user deletes usually cannot be restored. Keep copies of important materials, for example by downloading presentations as .pptx files.
11. Liability
The Operator is not liable for:
- the content of users' materials or AI output a Teacher used without reviewing it;
- learning outcomes, grades or ENT scores;
- failures of the user's equipment or connection;
- actions of people who got a password, code or report link from the user or through the user's fault;
- force majeure.
The Operator's liability for paid access is limited by section 25 of the Offer. Limits of liability do not apply where the law does not allow them, including in respect of consumer rights.
The user is responsible for the lawfulness of uploaded materials and for the consents to processing the data of students they added.
12. Changes to the Terms
The Operator may change the Terms by publishing a new version with a new number and date. The Operator gives advance notice of significant changes in the account or by email.
A user who does not agree with a new version may stop using the Service and delete the account.
13. Law and disputes
The Terms are governed by the law of the Republic of Kazakhstan. A dispute is first handled through a complaint sent to [email protected] or to the Operator's address and considered within the time limits set by law. If a dispute is not settled, it is resolved by a court of the Republic of Kazakhstan, subject to the rules of jurisdiction for consumers.
The Terms are published in Russian, Kazakh and English with one version number and one date. The English text is provided for convenience.
14. Contacts
| Detail | Value |
|---|---|
| Name | ИП Бектлеуов |
| IIN/BIN | 001222550722 |
| Address | 11/1 Al-Farabi Avenue, Astana, Kazakhstan |
| [email protected] | |
| Website | sabaqlab.kz |
| Phone | +7 706 444 07 92 |
Send questions and complaints to [email protected]. Automated emails come from [email protected].